Archivo del día 6 abril 2006

30º Festival de Jazz de Vitoria-Gasteiz, avance

No soy un gran entendido en jazz, pero si que me gusta bastante, por esta razón y por ser uno de los pocos acontecimientos culturales de mi ciudad, espero ansioso el Festival de Jazz de Vitoria-Gasteiz de este año. Todavía queda mucho hasta Julio (el festival se celebra del 8 al 15 del mes estival) pero ya se ha dado a conocer el avance de los artistas que vendrán.

festival de jazz de vitoria

Destaca el sabor flamenco con Paco de Lucía, Enrique Morente y Tomatito acompañado de Michel Camilo, el gran Sonny Rollins y el seminario de la Julliard School que repite por tercer año. Personalmente recomiendo a la cantante Lizz Wright, a la que vi hace 3 años, y que repite en el ciclo Jazz del Siglo XXI, que se celebra en el Teatro Principal.

Todo el programa (provisional, eso sí) y mucha más información en la web oficial del Festival.

Enviar comentario 6 abril 2006

«A sangre fría» de Richard Brooks

Cerramos el círculo entorno a Truman Capote hablando de la excelente adaptación que hizo Richard Brooks de «A sangre fría«. El director de joyas del cine como «La gata sobre el tejado zinc» o «Cayo Largo» hace la mejor recreación imaginable de la novela.

La música de Quincy Jones es la encargada de crear una atmosfera tensa que se sostiene toda la pelicula. Si bien el libro parece, por su estructura, ideal para llevar al cine es necesaria una adaptación al lenguaje cinematográfico que Brooks realiza a la perfección. Sin olvidar, no obstante, dejar algunos guiños para el lector.

No olvida el director al autor del libro insertándolo en la pelicula en el personaje de Bill Jensen, periodista y narrador del final de la película, final, por cierto, intensísimo de una película que, como el libro, nos lleva del gancho de principio a fin.

Enviar comentario 6 abril 2006

Euskalbar

Ez! Ez da taberna berri bat! Euskalbar Euskara-gaztelera (eta gaztelera-euskara) itzulpenak egiteko balioko digun tresna da.

Interneten dauden hiztegi batzuk (Euskalterm, Elhuyar, Hiztegia3000, Euskaltzaindia) jartzen dizkigu eskuragai Euskalbar-ek. Nola erabiltzen den ikasteko onena, prestatu duten bideoa ikustea izango duzue.

(Oraingoz!?) hitzak itzul daitezke (eta ez testu osoak). Baina zalantza gabe (gehienontzat) oso erabilgarria izango da prestatzen ditugun porrusaldak ulertzeko.

Firefox nabigatzailea erabiltzen dugunontzat bakarrik!

(Saski-naski 2.0-n ikusia)

euskalbar.jpg

(..para los que se sienten mas comodos en erdera)

Euskalbar es el nuevo garito de moda una herramienta que nos ayudara a traducir (los  post de porrusalda) esas palabras que por estar en un idioma (Euskera) o en otro (Español) se nos escapan.

Para ello la herramienta ofrece varios diccionarios (Euskalterm, Elhuyar, Hiztegia3000, Euskaltzaindia); además, si quereis ver su funcionamiento han puesto disponible un video.

Por ahora, solo disponible para Firefox.

Enviar comentario 6 abril 2006


Calendario

abril 2006
L M X J V S D
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

En el congelador

Busca tu ingrediente