Comments on: ETBn pelikulak jatorrizko bertsioan, mesedez http://www.porrusalda.com/blog/2007/01/08/etbn-pelikulak-jatorrizko-bertsioan-mesedez/ buruan daukaguna! Fri, 09 Jan 2009 02:08:52 +0000 http://wordpress.org/?v=2.0.1 by: Nino http://www.porrusalda.com/blog/2007/01/08/etbn-pelikulak-jatorrizko-bertsioan-mesedez/#comment-1464 Tue, 09 Jan 2007 17:24:49 +0000 http://www.porrusalda.com/blog/2007/01/08/etbn-pelikulak-jatorrizko-bertsioan-mesedez/#comment-1464 Ez nekien ETBk dualean emititzen zuenik, etxean ez daukat halakorik. Azpitituluen kontua geratuko zen orduan. P.S.: Hori da euskera maila, Chis, ez nuen horren berri, jeje Ez nekien ETBk dualean emititzen zuenik, etxean ez daukat halakorik. Azpitituluen kontua geratuko zen orduan.
P.S.: Hori da euskera maila, Chis, ez nuen horren berri, jeje

]]> by: Chis http://www.porrusalda.com/blog/2007/01/08/etbn-pelikulak-jatorrizko-bertsioan-mesedez/#comment-1462 Tue, 09 Jan 2007 12:49:01 +0000 http://www.porrusalda.com/blog/2007/01/08/etbn-pelikulak-jatorrizko-bertsioan-mesedez/#comment-1462 Pelikula bat euskaraz bikoiztuta ikusten dudanean beti iruditzen zait pertsonai bat baino gehiago ahots berdina duela. Azpitituluena ideia ona iruditzen zait, bikoiztea baino merkeago dela pentsatzen dut, ez dakit non dagoen arazoa. Gainera, nere ustez, ez da beharrezkoa LTD, ETB-k pelikula asko Dual moduan emititzen ditu eta Teletextoa erabili daiteke azpitituluetarako. Pelikula bat euskaraz bikoiztuta ikusten dudanean beti iruditzen zait pertsonai bat baino gehiago ahots berdina duela.

Azpitituluena ideia ona iruditzen zait, bikoiztea baino merkeago dela pentsatzen dut, ez dakit non dagoen arazoa. Gainera, nere ustez, ez da beharrezkoa LTD, ETB-k pelikula asko Dual moduan emititzen ditu eta Teletextoa erabili daiteke azpitituluetarako.

]]>